Flujómetros Hidráulicos// Distribuidos por Hammermaxx
Flujómetros Hidráulicos
La serie HT de flujometros hidráulicos portátiles ha sido diseñada para conectarse fácilmente a diferentes tipos de circuitos hidráulicos. Los testers permiten medir fácilmente el caudal, la presión y la temperatura de los circuitos hidráulicos. Los testers tienen capacidad para aceptar una presión de retroceso total de hasta 210/420/480 bares (3000/6000/7000 psi), dependiendo del modelo y la válvula de carga integrada permite simular de las condiciones de funcionamiento. El tester puede conectarse cualquier punto del sistema hidráulico para ensayar los motores de las bombas, las válvulas y los cilindros en las dos direcciones del caudal.
Ensayos de caudal en ambas direcciones
La válvula de carga ofrece un control uniforme de la presión en ambas direcciones del caudal y está protegida en ambas direcciones mediante dos discos de seguridad fáciles de reemplazar, que han sido diseñados para romperse a aproximadamente 7 bares por encima de la presión máxima de servicio. Cuando estos discos se rompen, el aceite para a través de la válvula de carga a baja presión y continúa circulando libremente a través del sistema hidráulico. Hay disponible una amplia gama de discos de seguridad para proteger tanto el tester como los componentes del sistema hidráulico. Aunque el tester bidireccional puede utilizarse en las dos direcciones de caudal, la dirección preferida está indicada mediante la flecha más grande en el panel. La precisión puede verse afectada por la viscosidad, la densidad y la compresibilidad del aceite cuando el tester se utiliza para medir el caudal en la dirección inversa a la preferida.
Preferentemente, el flujometro debe de conectarse al circuito hidráulico mediante mangueras flexibles de 1 a 2 metros de largo. La utilización de acoplamientos rápidos puede ahorrar tiempo. Compruebe que las mangueras son los suficientemente largas como para poder utilizar el tester comodamente en la máquina. Las mangueras y los accesorios utilizados en la entrada del tester deben de tener el tamaño adecuado para el caudal a prueba. Deben evitarse los codos, los acoplamientos giratorios, etc., en los puertos de entrada y salida del tester a fin de asegurar que se obtiene una lectura exacta. La utilización de mangueras flexibles ayudará a aislar el tester de las vibraciones inherentes. Después de la instalación del tester y ANTES de poner la máquina a funcinar a velocidad plena es importante asegurar que todas las conexiones están prietas y que el aceite circula libremente a través del sistema. Verifique que el circuito está correctamente conectado y todas las válvulas de retención están abiertas. Asimismo DEBEN de estar abiertos los acoplamientos rápidos. IMPORTANTE: Poner la bomba en marcha momentáneamente a fin de asegurar que no haya ninguna obstrucción que pudiera dar lugar a la acumulación de presión.
Los flujometros tienen un sistema electrónico automático que desconecta la potencia después de aproximadamente 20 minutos. Para volver a conectar el tester colocar el selector en la posición OFF/RESET” y volverlo a colocar en la posición “ON”
Principios de funcionamiento
Precaución - No utilizar con agua
Los Flujometros hidráulicos Webtec estándar han sido diseñados para ser utilizados con aceite mineral con propiedades de lubricación razonables. No son aptos para ser utilizados con agua o líquidos con un alto contenido de agua. Cuando el tester se utilice con agua será necesario limpiarlo inmediatamente después de su uso con alcohol metilado o similar y seguidamente limpiarse con aceite mineral a fin de reducir al mínimo la corrosión de los componentes internos. Esto evitará las reparaciones caras. Los daños ocasionados al tester debidos a la utilización de un líquido no aprobado no entran dentro de la garantía normal del fabricante.
Principios de funcionamiento.
Caudalímetro.
El caudalímetro comprende una turbina axial montada en un bloque de aluminio, El caudal de aceite hace girar la turbina y su velocidad es proporcional a la velocidad del aceite. Las revoluciones de la turbina se miden mediante un captador magnético que produce un impulso a cada paso de la paleta de la turbina a un circuito electrónico. El circuito electrónico tiene un microprocesador interno; la señal se amplifica y se lineariza a fin de maximizar la precisión. La lectura se calibra en lpm o gpm, las unidades pueden seleccionarse en algunos modelos.
Manómetro.
El manómetro está compuesto por un tubo espiral tipo Bourdon y al caja del manómetro está llena de glicera a fin de evitar una sensibilización demasiado grande a las variaciones de presión instantáneas. El manómetro está conectado al bloque de la turbina mediante un tubo capilar de diámetro interno fino. El manómetro del tester bidireccional tiene una válvula de doble efecto que automáticamente lee la presión más alta en ambas direcciones. El bloque incluye un orificio para acoplar un manómetro de baja presión.
Temperatura.
El transdutor de temperatura del termisor está en contacto directo con el caudal del aceite y la lectura se realiza en la escala del tester calibrada de 0 – 120º C o 32 – 250ºF.
Válvula de carga bidireccional.
La válvula de inversión de carga permite la desconexión positiva y el control de la presión en ambas direcciones. La válvula de carga tiene dos discos de seguridad fácilmente reemplazables situados en el conjunto de la válvula, que protegen los componentes internos del tester y de la máquina en ambas direcciones del caudal.
Discos de seguridad de repuesto
Cuatro discos de seguridad se suministran en un compartimento roscado situado en la parte de atrás del cuerpo del caudalímetro. (véase la ilustración arriba) Los discos de seguridad necesitan ajustarse en pares.
Instalación de un Flujómetro Hidráulico
Accesorios para Flujómetros
Accesorios para Flujometros o Testers Hidraulicos
Para los testers de la serie 2 solamente FOTO TACÓMETRO INFRARROJO comprende un cabezal infrarrojo, cable de conexión de 6 metros y una cinta reflectante. También está disponible la base magnética BA20 con brazo flecible, ésta se utiliza para acoplar el cabezal del tacómetro a la máquina.
Nota: El foto tacómetro no debe conectarse cuando la unidad está encendida. Primero apague el tester, conecte el tacómetro y vuelva a encender el tester. Únicamente debe utilizarse foto tacómetros suministrados por Webtec, marcados FT9251 ISSUE B, con estos testers. La utilización de otras marcas o de versiones anteriores no etiquetadas, incluso si parecen similares, podría ocasionar daños irreparables al tester y/o al foto tacómetro.
Para todos los modelos de testers EL KIT DEL MANÓMETRO DE BAJA PRESIÓN comprende un manómetro de 40 bares, de un diámetro de 63 mm, lleno de glicerina, una válvula de desconexión automática, un punto de prueba de presión y una manguera micro flexible de 300mm. El punto de prueba está permanentemente ajustado en el bloque del tester y el manómetro de presión puede conectarse manualmente sin necesidad de para la máquina.
Adaptadores: Hay disponibles juegos de accesorios para todos los testers. Consulte con la oficina de ventas.
Nota sobre rendimiento:
Todos los modelos 600 y 800 tiene una regulación limitada de la presión por debajo de 86 lpm (23 Usgpm). La presión máxima regulable en esta región se calcula mediante: presión máx. (en bares) =5 x flujo (lpm) +30.
Instrucciones de uso de los testers hidráulicos portátiles
Este tester ha sido diseñado para medir la presión, el caudal, la temperatura y rpm* (*serie 2 solamente). Soporta la presión plena del circuito entre 210 y 480 bares, dependiendo del modelo.
Es capaz de medir el caudal en ambas direcciones durante los ensayos del motor y del cilindro Los ensayos deben de realizarse a las temperaturas de trabajo. En efecto cuanto más alta sea la temperatura del aceite más debajo será lo que hace que las fugas internas sean más grandes.
Los ensayos se realizarán más fácil y rápidamente si se utilizan acoplamientos rápidos para acoplar el tester. Pueden realizarse dos ensayos básicos con este tester.
Antes de instalar el tester hidráulico debe realizarse en ensayo preliminar de la alimentación de aceite del sistema, rotación de la bomba, filtros, líneas de aceite y barras del cilindro, además de comprobar que no haya fugas externas.
Tester hidráulico Digital Serie 1 DHT
La válvula de caudal inverso ofrece desconexión positiva y regulación de la presión en ambas direcciones del caudal. La válvula de carga incluye dos discos de seguridad que pueden cambiarse fácilmente, ubicados en el conjunto de la válvula, que protegen internamente el tester y la máquina en ambas direcciones del caudal.
Conexiones
Conexiones de bloque del caudal mediante mangueras flexibles de 1 – 2 metros (3 – 6 pies) de largo.Adaptadores
Hay disponibles kits de accesorios para adaptadores y bridas aptos para la gama de bloques de caudal.Consulte con la oficina de ventas.
Caudal
Medido mediante el medidor electrónico de una turbina axial diseñando para reducir la mínimo los efectos de las variaciones de temperatura y viscosidad. La versión europea indica el caudal en lpm, la versión para EE.UU. Indica el caudal en gpm.Exactitud
+/- 1% de la escala completa.Presión
Manómetro de presión de dos escalas bar/psi, lleno de glicerina, conectado mediante un tubo capilar a una válvula de doble efecto instalada en el bloque de caudal por lo que siempre indica el lado de la presión alta de la válvula, independientemente de la dirección del caudal.Extactitud
+/- 1,6% de la escala completa.Temperatura
Detectada por un termisor de captación de respuesta rápida en el caudal de aceite. La temperatura se muestra en forma permanente en ºC/ºF.Exactitud
+/- 1ºC, 2ºF.Juntas: De serie se incluyen juntas de Vitón compatibles con aceite, emulsión de agua/aceite. Hay disponibles juntas de IP para fosfato-éster, que pueden solicitarse como pedidos especiales.
Pantalla
Pantalla analógica grande. Apaga automáticamente la unidad si ésta no se utiliza durante más de 20 minutos.Manómetro de presión
Manómetro de presión analógico, lleno de glicerina para asegurar una amortiguación buena al leer presiones pulsátiles.Entrada del tacómetro
Clavija de conexión para el foto tacómetro infrarrojo opcional.Interruptor de selección
Girar el interruptor para seleccionar la función deseada.OFF/RESET
Apaga el tester y repone la unidad después de una desconexión automática.“B” TEST
Verifica el estado de la batería.TEMP
La temperatura se indica en la pantalla.TACH
Las RPM se indican en la pantalla.FLOW “HI”
El caudal se indica en la escala “Hi (Alta)” de la pantalla.FLOW “LO”
El caudal se indica en la escala “Lo (Baja)” de la pantalla.Tapa de la batería
Retirar ésta para cambiar la batería.Válvula de carga bidireccional
La válvula de caudal inverso ofrece desconexión positiva y regulación dela presión en ambas direcciones del caudal. La válvula de carga incluye dos discos de seguridad que pueden cambiarse fácilmente, ubicados en el conjunto de la válvula, que protegen internamente el tester y la máquina en ambas direcciones del caudal.Conexiones
Conexiones de bloque del caudal mediante mangueras flexibles (Largura mínima de de 1 – 2 metros (3 – 6 pies) de largo. Deben evitarse las restricciones en el puerto de entrada o salida.Adaptadores
Hay disponibles kits de accesorios para adaptadores y bridas aptos para la gama de bloques de caudal.Consulte con la oficina de ventas.
Caudal
Medido mediante el medidor electrónico de una turbina axial diseñando para reducir la mínimo los efectos de las variaciones de temperatura y viscosidad. El medidor analógico grande tiene escalas alta / baja seleccionables mediante un interruptor. Exactitud: +/- 1% de la escala completa.Presión
Manómetro de presión de dos escalas 420 bares/6000 psi (7000 psi / 480 bares para HT602/802), lleno de glicerina, conectado mediante un tubo capilar a una válvula de doble efecto instalada en el bloque de caudal por lo que siempre indica el lado de la presión alta de la válvula, independientemente de la dirección del caudal.Extactitud: +/- 1,6% de la escala completa.
Temperatura
Detectada por un termisor de captación de respuesta rápida en el caudal de aceite. La temperatura se muestra en forma permanente en ºC/ºF.Exactitud: +/- 2ºC, 4ºF.
Velocidad
La velocidad de rotación de los motores, ejes, etc., pueden medirse mediante el foto tacómetro infrarrojo opcional utilizando una o más marcas retroreflectantes. Rango: Véase tabla.Exactitud: + / - 2% de la escala completa.
Juntas
De serie se incluyen juntas de Vitón compatibles con aceite, emulsión de agua/aceite. Hay disponibles juntas de IP para fosfato-éster, que pueden solicitarse como pedidos especiales.Pantalla
Pantalla analógica grande. Apaga automáticamente la unidad si ésta no se utiliza durante más de 20 minutos.
Pantalla digital
Pantalla digital para el caudal y la temperatura. Apaga automáticamente la unidad si ésta no se utiliza durante más de 20 minutos.Cambiar los ajustes indicados por (^) en la pantalla
utilizando los botones de ºC/F y – UNITS. El botón ON volverá a encender la unidad después de haber apagado automáticamente mientras la unidad no estaba en uso.Manómetro de presión
Manómetro de presión analógico, lleno de glicerina para asegurar una amortiguación buena al leer presiones pulsátiles.Entrada del tacómetro
Clavija de conexión para el foto tacómetro infrarrojo opcional.Caudal externo
Clavija de conexión para el segundo medidor del caudal serie “LT” opcional, para medir un segundo caudal y temperatura.Interruptor de selección
Girar el interruptor para seleccionar la función deseada.OFF
Apaga el tester y desconecta la batería.TACH
Las RPM se indican en la pantalla.INT FLOW
Muestra el caudal y la temperatura medidos por el medidor del caudal interno.EXT FLOW
Muestra el caudal y la temperatura medidos por el medidor de caudal externo opcional.Tapa de la batería
Retirar ésta para cambiar la batería.Válvula de carga bidireccional
La válvula de caudal inverso ofrece desconexión positiva y regulación dela presión en ambas direcciones del caudal. La válvula de carga incluye dos discos de seguridad que pueden cambiarse fácilmente, ubicados en el conjunto de la válvula, que protegen internamente el tester y la máquina en ambas direcciones del caudal.Conexiones
Conexiones de bloque del caudal mediante mangueras flexibles de de 1 – 2 metros (3 – 6 pies) de largo.Adaptadores
Hay disponibles kits de accesorios para adaptadores y bridas aptos para la gama de bloques de caudal.Consulte con la oficina de ventas.
Caudal
Medido mediante el medidor electrónico de una turbina axial. La pantalla digital grande muestra las lecturas en lpm, gpm del Reino Unido o gp, de EE.UU., seleccionadas mediante un pulsador e indicadas en la pantalla mediante un cursor de flecha.Exactitud: +/- 1% de la lectura indicada (sobre 15 – 100% del rango).
Presión
Manómetro de presión de dos escalas bar/psi, lleno de glicerina, conectado mediante un tubo capilar a una válvula de doble efecto instalada en el bloque de caudal por lo que siempre indica el lado de la presión alta de la válvula, independientemente de la dirección del caudal.Extactitud: +/- 1,6% de la escala completa.
Temperatura
Detectada por un termisor de captación de respuesta rápida en el caudal de aceite. La temperatura se muestra en ºC tanto para el bloque de caudal interno como externo.Exactitud: +/- 1ºC, 2ºF.
Velocidad
La velocidad de rotación de los motores, ejes, etc., pueden medirse mediante el foto tacómetro infrarrojo opcional utilizando una o más marcas retroreflectantes. Rango: 300 – 6000 rpm.Exactitud: + / - 1/4% de la escala completa con un conteo por revolución.
Juntas
De serie se incluyen juntas de Vitón compatibles con aceite, emulsión de agua/aceite. Hay disponibles juntas de IP para fosfato-éster, que pueden solicitarse como pedidos especiales.
Pantalla digital
Pantalla digital grande. Apaga automáticamente la unidad si ésta no se utiliza durante más de 20 minutos.Subir contraste
Pulsar y mantener pulsado para oscurecer el texto de la pantallay faciliar la lectura con diferentes condiciones de iluminación.Bajar contraste
Pulsar y mantener pulsado para aclarar el texto de la pantalla.Interruptor de encendido/apagado
Este interruptor APAGA o ENCIENDE la alimentación de la unidad.Cambiar Pantalla
Este botón cambia la pantalla de las tres pantallas.Cambiar: temperatura, potencia, P-Q
Al pulsar este botón se cambia la línea inferior de la pantalla de la temperatura a potencia. Este botón también se utiliza cuando se configura la eficacia en la pantalla 3.Despejar Máximo
Pulsar para despejar el valor de presión máximo.Cambiar las unidades de presión y potencia
Se mueve a lo largo de una selección de unidades de ingeniería y las unidades de potencia correspondientes.Tapa de la batería
Retirar ésta para cambiar la batería.Válvula de carga bidireccional
La válvula de caudal inverso ofrece desconexión positiva y regulación dela presión en ambas direcciones del caudal. La válvula de carga incluye dos discos de seguridad que pueden cambiarse fácilmente, ubicados en el conjunto de la válvula, que protegen internamente el tester y la máquina en ambas direcciones del caudal.Conexiones
Conexiones de bloque del caudal mediante mangueras flexibles de de 1 – 2 metros (3 – 6 pies) de largo.Adaptadores
Hay disponibles kits de accesorios para adaptadores y bridas aptos para la gama de bloques de caudal.Consulte con la oficina de ventas.
Caudal
Medido utilizando el contador electrónico de una turbina axial, diseñado para reducir la caída de presión y los efectos de viscosidad. La versión europea india el caudal en lpm, la versión EE.UU. Indica el caudal en gpm.Exactitud: +/- 1% de la lectura indicada (sobre 15 – 100% del rango).
Presión y presión máxima
Medida utilizando un transductor de presión interno con un nominal de 600 bares / 8700 psi. El transductor tiene un tiempo de respuesta típico de 1 ms para permitir la captura exacta de las presiones máximas. Las unidades de ingeniería para la presión pueden cambiarse utilizando el botón de unidades de presión en el panel frontal. Las unidades estándar son BAR, PSI, MPA, KSC.Extactitud: Presión 0,5% FSD, Máxima 1% FSD.
Temperatura
Detectada por un termisor interno en el transductor del caudal para maximizar el contacto con el caudal de aceite y asegurar una reacción rápida. La versión europea indica la temperatura ºC, la versión para EEUU indica la temperatura en ºF.Exactitud: +/- 1ºC, 2ºF.
Potencia
Se calcula a partir del caudal y la presión, la potencia hidráulica se muestra en CV o KW. Las unidades de ingeniería par la potencia están enlazadas a las unidades de presión y pueden cambiarse utilizando el botoón “unidades de presión” en el panel frontal.Exactitud: + / - 3 kW / 4 CV (< 100 kW / 134 CV), + / - 5 kW / 6,7 CV (> 100 kW / 134 CV).